Druhý a poslední díl kritického vydání kompletního Básnického díla Suzanne Renaudové, svazek Les gonds du silence [Dílo. Stěžeje ticha], navazuje na Œuvres — Dílo (díl I), dvoujazyčné vydání autorčiných sbírek, které vyšly v překladech Bohuslava Reynka. V tomto svazku jsou shromážděny básně Suzanne Renaudové, které ve své většině ve Francii nevyšly. Jde celkem o soubor sto dvaceti básní, mezi něž patří jak básně rané, tak ty z pozdního období, verše krátké a strohé, poslední autorčin básnický testament. Tímto je básnický odkaz Suzanne Renaudové k dispozici v jejím rodném jazyce, a to v kompletním vydání.