{"id":6573,"date":"2020-01-09T22:47:41","date_gmt":"2020-01-09T21:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/renaud-reynek.com\/catalogue-editorial\/nezarazene\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/"},"modified":"2021-02-16T05:35:02","modified_gmt":"2021-02-16T04:35:02","slug":"suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/","title":{"rendered":"Suzanne RENAUD: <br><i>\u0152uvres \u2013 D\u00edlo<\/i> (D\u00edl I).<br><i>L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite <br>par Bohuslav Reynek<\/i><br>[<i>B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu <br>Bohuslava Reynka<\/i>].<br>1995<br><p style=\"padding-top: 10px; margin-bottom: 5px; font-family: lora; font-size: 15px; color:#A26C46;\">Vyprod\u00e1no<\/p>"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Form\u00e1t 12,5 x 19 cm.<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>430 stran. V\u00e1zan\u00e1, ilustrovan\u00e1 ob\u00e1lka.<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>ISBN : 2\u2013910544\u201301\u2013X<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nakladatelstv\u00ed Romarin, Grenoble.<br \/>\nKritick\u00e9 dvojjazy\u010dn\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed ve francouz\u0161tin\u011b a v \u010de\u0161tin\u011b b\u00e1sn\u00ed Suzanne Renaudov\u00e9 v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka.<br \/>\nP\u0159edmluva V\u00e1clav Jamek. P\u0159edmluva Michel (Ji\u0159\u00ed) Reynek.<br \/>\nDoslovy: Claude Kastler a Ale\u0161 Pohorsk\u00fd.<br \/>\nPozn\u00e1mky. Chronologie. Bibliographie.<br \/>\nIlustrace: 17 fotografi\u00ed Daniel Reynek, 11 barevn\u00fdch reprodukc\u00ed frontispis\u016f z p\u016fvodn\u00edch vyd\u00e1n\u00ed.<br \/>\nVyd\u00e1n\u00ed p\u0159ipravili Annick Auzimourov\u00e1 a Barbora Bukovinsk\u00e1 .<br \/>\nKniha vych\u00e1z\u00ed s laskavou podporou Ministerstva zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky, Francouzsk\u00e9ho institutu v Praze,<br \/>\na Centre National du Livre, Pa\u0159\u00ed\u017e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suzanne Renaudov\u00e1 (1889-1964), kter\u00e1 poch\u00e1zela z kraje Dauphin\u00e9, se v roce 1926 v Grenoblu provdala za b\u00e1sn\u00edka a grafika Bohuslava Reynka, a nedlouho po Anschlussu v roce 1938 se usadila v \u010ceskoslovensku. V t\u00e9to zemi, kde byla nucela setrvat v exilu, byla jej\u00ed poezie p\u0159edm\u011btem obdivu d\u00edky p\u0159eklad\u016fm Bohuslava Reynka. Ve Francii v\u0161ak z\u016fst\u00e1vala ve sv\u00e9m rodn\u00e9m jazyce nezn\u00e1m\u00e1. Tento prvn\u00ed svazek kritick\u00e9ho vyd\u00e1n\u00ed jej\u00edho <em>B\u00e1snick\u00e9ho d\u00edla<\/em> ji kone\u010dn\u011b uv\u00e1d\u00ed do francouzsk\u00e9 literatury. \u201eJe na \u010dase, aby Suzanne Renaudov\u00e1 zaujala m\u00edsto mezi sv\u00fdmi: mezi b\u00e1sn\u00edky sv\u00e9ho \u2013 francouzsk\u00e9ho jazyka -, ale tak\u00e9 mezi b\u00e1sn\u00edky zem\u011b, jej\u00ed\u017e \u00fad\u011bl a tr\u00e1pen\u00ed cht\u011bla sd\u00edlet \u2013 zem\u011b \u010desk\u00e9. Je na\u010dase, aby zaujala m\u00edsto mezi b\u00e1sn\u00edky sv\u00e9ho rodu, b\u00e1sn\u00edky neklidu, \u00fazkosti a v\u00edry: t\u011bmi, kdo v z\u00e1kladu v\u011bc\u00ed shled\u00e1vaj\u00ed n\u00e1dheru, kter\u00e1 jest jejich skryt\u00fdm sv\u011btlem a nejvlastn\u011bj\u0161\u00ed l\u00e1tkou, jakkoli bolestiv\u011b se z nich dob\u00fdv\u00e1\u201c (V\u00e1clav Jamek, p\u0159edmluva)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1930,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[211,210],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6573","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bohuslav-reynek-cs","7":"product_cat-suzanne-renaud-cs","9":"first","10":"outofstock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Site de l&#039;Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Site de l&#039;Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Romarin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-16T04:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/renaud-reynek.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SR_Dilo1995-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"991\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/\",\"name\":\"Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I). L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek [B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka]. 1995 Vyprod\u00e1no\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/SR_Dilo1995-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-09T21:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-16T04:35:02+00:00\",\"description\":\"Site de l'Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/SR_Dilo1995-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/SR_Dilo1995-1.jpg\",\"width\":991,\"height\":1504,\"caption\":\"Compressed by jpeg-recompress\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/catalogue-editorial\\\/suzanne-renaud-cs\\\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Association Romarin\",\"description\":\"Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/renaud-reynek.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no","description":"Site de l'Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no","og_description":"Site de l'Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.","og_url":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/","og_site_name":"Association Romarin","article_modified_time":"2021-02-16T04:35:02+00:00","og_image":[{"width":991,"height":1504,"url":"https:\/\/renaud-reynek.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SR_Dilo1995-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/","url":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/","name":"Association Romarin - Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I). L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek [B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka]. 1995 Vyprod\u00e1no","isPartOf":{"@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/renaud-reynek.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SR_Dilo1995-1.jpg","datePublished":"2020-01-09T21:47:41+00:00","dateModified":"2021-02-16T04:35:02+00:00","description":"Site de l'Association Romarin. D\u00e9couvrez les \u0153uvres du graveur tch\u00e8que Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud, po\u00e8te, son \u00e9pouse grenobloise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/#primaryimage","url":"https:\/\/renaud-reynek.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SR_Dilo1995-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/renaud-reynek.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SR_Dilo1995-1.jpg","width":991,"height":1504,"caption":"Compressed by jpeg-recompress"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/catalogue-editorial\/suzanne-renaud-cs\/suzanne-renaud-oeuvres-dilo-tome-i-1995epuise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Suzanne RENAUD: \u0152uvres \u2013 D\u00edlo (D\u00edl I).L\u2019\u0153uvre po\u00e9tique traduite par Bohuslav Reynek[B\u00e1snick\u00e9 d\u00edlo v p\u0159ekladu Bohuslava Reynka].1995Vyprod\u00e1no"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/","name":"Association Romarin","description":"Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6573"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6573"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renaud-reynek.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}